"Sim", respondeu Bob, "já falei. Queria contar isso pessoalmente ao Sr. Whitney, mas como as coisas provavelmente vão acontecer logo, acho melhor irmos logo sem ele." "Acho que nunca vou conseguir água suficiente", respondeu Bob. "Você vem?"!

A brisa levou o navio suavemente por algumas horas, até que gradualmente afundou na calmaria. A superfície vítrea das águas não era ondulada pela mais leve brisa, e o navio flutuava pesadamente no seio das profundezas. A Sicília ainda estava à vista, e a demora atual agitava Júlia com grande apreensão. Perto do fim do dia, uma brisa leve soprou, mas soprava da Itália, e uma sequência de vapores escuros emergiu da borda do horizonte, que gradualmente se acumulou, e o céu ficou completamente nublado. A noite caiu repentinamente; o vento crescente, as nuvens pesadas que enchiam a atmosfera e os trovões que murmuravam ao longe aterrorizaram Júlia e ameaçaram uma violenta tempestade. "Aqui, rapazes, um pouco rio abaixo com essa madeira. Rutherford, vocês têm a ideia certa — continuem firmes. Vamos lá, rapazes", disse um grupo que trazia um suprimento de tábuas. "Vocês desviaram um pouco da água, Rutherford?"

"Ah, não. Essas aqui foram amassadas e você disse que a gente podia comer." "Ele me fez seu ajudante, se isso serve de sinal." Hipólito, que definhara sob uma longa e perigosa doença causada por seus ferimentos, mas agravada e prolongada pela angústia de sua mente, estava detido em uma pequena cidade na costa da Calábria e ainda ignorava a morte de Cornélia. Ele mal duvidava de que Júlia fosse agora devota ao duque, e esse pensamento às vezes era veneno para seu coração. Após sua chegada à Calábria, imediatamente após recobrar os sentidos, enviou um servo de volta ao castelo de Mazzini, para obter informações secretas sobre o que havia acontecido após sua partida. A ânsia com que nos esforçamos para escapar da miséria o ensinou a alimentar uma remota e romântica esperança de que Júlia ainda vivesse para ele. No entanto, mesmo essa esperança finalmente definhou em desespero, à medida que o tempo que deveria ter trazido seu servo da Sicília se passava. Dias e semanas se passaram na extrema ansiedade de Hipólito, pois seu emissário ainda não aparecia; E, por fim, concluindo que havia sido capturado por ladrões ou descoberto e detido pelo marquês, o Conde enviou um segundo emissário ao castelo de Mazzini. Por meio dele, soube da fuga de Júlia, e seu coração se encheu de alegria; mas subitamente se conteve ao saber que o marquês havia descoberto seu refúgio na abadia de Santo Agostinho. Os ferimentos que ainda o mantinham confinado tornaram-se intoleráveis. Júlia poderia estar perdida para ele para sempre. Mas mesmo seu atual estado de medo e incerteza era uma bênção comparado à angústia do desespero que sua mente havia suportado por tanto tempo.